Source : Louisiane (photos non contractuelles)

Cottage Evasion                         2personnes/2persons max.

Source : Louisiane (plan non contractuel)

Ce cottage, de 20 m² et idéalement conçu pour 2 personnes, dotera vos vacances en bord de mer d'un « esprit cabanon ». Agencée de manière fonctionnelle, une pièce principale donne accès à la chambre (lit 160x200cm) et à la salle de bains. Une cuisine, toute équipée et disposée en long, permet de libérer un large espace pour le séjour-salon qui s'ouvre alors sur la terrasse couverte, idéale pour profiter de l'air marin à tous les moments de la journée ! 

This cottage, with a surface of 20m², is very functional and perfectly suited for 2. It will give your holiday a “cabana spirit” and adds to the seaside atmosphere thanks to the wooden terrace. The main room gives access to the bedroom (bed: 160x200cm) and bathroom. The all-equipped kitchen leaves you with a large sitting and living area which gives access to the terrace.

Source : Louisiane (plan non contractuel)

Ce cottage de 27 m² offre un espace de vie confortable et une cuisine en "L" très fonctionnelle pouvant accueillir aisément 4 personnes. La chambre "parent" est dotée d'une literie de 140x190cm et d'un espace prévu pour l'installation d'un lit pour bébé. La chambre "enfant" est munie de deux lits de 80x190cm. Toutes deux vous garantissant de bonnes nuits de repos. Aussi pourrez-vous bénéficier d'un placard-penderie dans le séjour permettant ainsi une installation à son aise et... "comme à la maison" !

This cottage with a surface of 27 m² offers a very pleasant and functional space. The kitchen in “L” enables to welcome 4 persons. There is a bed of 140x190cm in the “Parents' bedroom” which has a “baby bed” space too. “Children's bedroom” is equipped with two beds of 80x190cm. Both are perfectly organized to spend relaxing nights. Moreover, wardrobes enable you to organize yourself as if you were at home… 

** Réserver / Booking **

Source : O'Hara (plan non contractuel)

Ce cottage spacieux, pouvant accueillir jusqu'à 4 personnes, se compose d'un séjour séparé de l'espace repas et de 2 chambres. Celle des parents, dotée d'un lit de 140x190cm, vous fera bénéficier d'un large espace pouvant accueillir en plus un lit bébé. L'autre chambre est quant à elle composée de 2 lits de 80x190 cm. Une porte d'entrée à double vantaux et une baie vitrée fixe laisseront entrer un large bain de lumière qui saura aisément agrémenter une agréable pièce à vivre. La cuisine est toute équipée et les pièces sont toutes munies d'un chauffage. Autre plaisir... la grande terrasse bois avec salon de jardin qui vous permettra de profiter de votre séjour en bord de mer, quelle que soit l'heure de la journée...

This large cottage can welcome up to 4 persons. The main room is composed with 2 different spaces: living and sitting room. There are 2 bedrooms: one for “parents” (bed: 140x190cm) with a space for "baby bed", and the other for “children” (bed: 80x190cm). The large entrance offers a great inside luminosity. The kitchen is all-equipped and all rooms are heated. Another big advantage: the wooden terrace equipped with a set of garden furniture, which is perfect to make the most of seaside holidays.

 ** Réserver / Booking **

Source : Louisiane (plan non contractuel)

Ce cottage de 32 m² allie aisément espace, fonctionnalité et évite parfaitement tout encombrement. Pouvant aisément loger jusqu'à 6 personnes, ses 3 chambres sont équipées de lits 160x20cm pour les parents, 3 lits 80x190cm et 1 lit gigogne de 70x190cm. De nombreux rangements vous permettront de vous installer à votre aise... Bienvenue chez vous !

This cottage with a surface of 32m² enables both space and functionality. It can easily accommodate up to 6 persons as there are 3 bedrooms : 1 for “parents” (bed: 160x200cm) and 2 for “children” in which 3 beds 80x190cm and 1 bed 70x190cm. Moreover, you have many possibilities to organize yourself thanks to cupboards spaces… “Welcome at home”!

** Réserver / Booking **

Source : Louisianne

Cuisine équipée avec 4 feux gaz, réfrigérateur, micro-ondes, cafetière électrique, douche, lavabo, WC séparés, chauffage dans toutes les pièces, oreillers couettes, couvertures polaire et couvre-lit par couchage (les draps ne sont pas fournis), vaisselle, batterie de cuisine, articles ménagers, salon de jardin, table, chaises et parasol.

Equipped kitchen with 4 hot-plate (gas), fridge, microwaves, coffee machine, shower, washbasins, separated toilets, heating in each room, pillows, continental quilt, blanket in polar, bedspread per bed (sheets  are not supplied), dishes, pots and pans, set of garden furniture.

Profitez d'un cottage 3 chambres entièrement équipé et tout confort. En plus des prestations des autres cottages, vous trouverez la télévision ainsi que l'ensemble des draps fournis et les lits faits à votre arrivée.

Ce cottage, de 29 m² et idéalement conçu pour 4 personnes, dotera vos vacances en bord de mer d'un « esprit cabanon ». Agencée de manière fonctionnelle, une pièce principale donne accès aux 2 chambres et à la salle de bains. Une cuisine, toute équipée, un large espace pour le séjour-salon qui s'ouvre alors sur la terrasse semi- couverte en angle idéale pour profiter de l'air marin à tous les moments de la journée !